شهد مقر اتحاد اذاعات الدول العربية يومي 7 و 8 فبراير 2023 اجتماع ورشة العمل الثانية للنسخة التاسعة من " بين الضفاف " مشروع الانتاج التلفزيوني المشترك بين اتحاد اذاعات الدول العربية والمؤتمر الدائم للوسائل السمعية البصرية للبحر الأبيض المتوسط COPEAM
موضوع هذه النسخة هو" الأسواق والناس " ويشارك فيها 13شريطا تلفزيونيا وثائقيا قصيرا من 13 هيئة من الهيئات الأعضاء في الاتحاد والكوبيام .
ومثلت هذه الورشة فرصة متميزة تمت خلالها مشاهدة الأفلام الوثائقية في تركيبها الأولي مرفوقة بالنصوص باللغة الانقليزية Subtitles وذلك بحضور مخرجي أو منتجي هذه الأفلام وفريق الخبراء وفريق التنسيق والمتابعة من الاتحاد والكوبيام .
وكان عرض كل فلم مشفوعا بنقاش ثري ومعمق أبرز الجوانب الايجابية لكل عمل ونقاط قوته وتوقف عند المسائل التي تتطلب المراجعة أو التعديل لأخذها بعين الاعتبار في الصيغة النهائية.
وقد أفرزت الورشة بعد يومين من المشاهدة تنوعا كبيرا في أفكار الأشرطة الوثائقية وفي طريقة تناول تلك الأفكار والسيناريوهات التي تم اعتمادها وكذلك طريقة الاخراج التي تميزت في كثير من الأعمال بالتشويق والابداع .
وقد أضفى موضوع هذه النسخة "الأسواق والناس" جمالية أكبر على الأعمال المنجزة لما لهذه الأسواق من تاريخ طويل وعريق ولكونها تشكل القلب النابض للمدن والنقطة الاقتصادية والاجتماعية الرئيسية في المناطق الحضرية والريفية على حد السواء.
وفيما يلي قائمة الهيئات المشاركة وأسماء المنتجين أو المخرجين :
- التلفزيون الجزائري / مراد بوشحيط
- التلفزيون التونسي / علاء الدين بن عبد الله
- التلفزيون الأردني / عزت العبادي
- تلفزيون عمان / عبير ناصر الحجرية
- التلفزيون المغربي / لحسن بوجدور
France TV / François Tortos -
- RTVE Spain / Clara Rivas Abanades
- RAI Italy / Antonello Savoca & Giuseppe Marino
- ERT Greece / Athina Kazolea & Loanna Niaoti
- TRT Turkey / Sinem Dirlik Sivrikaya
- HRT Croatia / Kristina Strbac
BNT Bulgaria / Vanya Boycheva -